How do I set up a hotspot on an iPhone?

Go to Settings > Mobile Data > Personal Hotspot, and let others connect.

Don't forget to set a password if you want. If you can't find these settings, use the search bar at the top.